| Zeiträume vergleichen: 1. Quartal 2. Quartal 3. Quartal Jahresübersicht | 2003 1. Quartal | 2002 1. Quartal | 2001 1. Quartal |  | | Gewinn- und Verlustrechnung | | | |  | | Umsatz € '000 | 47.918 | 43.900 | 38.852 |  | | Ergebnis nach Steuern € '000 | -23.189 | -12.888 | -27.671 |  | | Ergebnis pro Aktie € | -1,17 | -0,65 | -1,40 |  | | Bilanzdaten | | | |  | | Bilanzsumme € '000 | 1.074.506 | 1.082.654 | 1.061.267 |  | | Schulden € '000 | 926.843 | 861.366 | 756.680 |  | | Verbindlichkeiten € '000 | 1.064.262 | 924.815 | 817.815 |  | | Eigenkapital € '000 | 9.944 | 157.615 | 243.303 |  | | Operative Daten | | | |  | | EBITDA € '000 | [Berechnungsbeispiel] | 22.830 | 18.735 | 16.321 |  | | EBITDA-Marge | 47,6 % | 42,7 % | 42,0 % |  | | Adjusted EBITDA € '000 | [Berechnungsbeispiel] | 22.921 | 19.246 | 17.164 |  | | Adjusted EBITDA Marge | 47,8 % | 43,8 % | 44,2 % |  | | Sonstige Daten | | | |  | | Mitarbeiter | 842 | 817 | 612 |  | | Marktkapitalisierung € '000 | 7.127 | 34.647 | 296.978 |  | | Anzahl der Aktien | 19.798.552 | 19.798.552 | 19.798.552 |  | | Kurs € (FWB, zum Stichtag 31.3.) | 0,36 | 1,75 | 15,00 |
|